"الي يحب اللّو يسهر الليل بكله" = من طلب العلى سهر اليالي
"خانها ذراعها قالت مسحورة
سحروها, كناية عن الشخص الي تخونو قدراته فيبدا يبحث عن اسباب و تفاسير يعلق عليها فشله
"تعدى على واد هرهار و ما تتعداش على واد ساكت" اي ان تمر من على واد دائم التحرك و الهيجان احسن من ان تمر على واد ساكن لأنه ممكن يخفي مفاجآت, كناية لى ان الشخص الدائم السكوت و الغامض و الي يمكن نظن انه مسالم ممكن يخفي مفاجأت و يكون اعنف و اشر من شخص دائم الكلام
"هرب من قطرة جا تحت الميزاب" اي هرب من مأزق صغير ليقع في مزق كبير
"ما يقعد في الواد كان حجره" اي لا يصح الا الصحيح
"جا يعاون فيه على قبر بوه هربلو بالفاس" لما تعتمد على حد ليساعدك فيزيد عليك
"عريان يسلب في ميت"
" شد مشومك لا يجيك ما اشوم"
الي ليك لك و الي خاطيك خاطيك"
"المال يخلف لهبال"
" في حياتو اشتهى عنبة وقتلي مات علقولو عنقود
شوية مالحنة شوية من رطابة ليدين
حضر الحصيرة قبل الجامع
اذا لقيت الزهو والطرب لا تبدلو لا بشقا لا بتعب
في المال ولا في الابدان
مهبولة و زغرتولها في وذنها
"خانها ذراعها قالت مسحورة
سحروها, كناية عن الشخص الي تخونو قدراته فيبدا يبحث عن اسباب و تفاسير يعلق عليها فشله
"تعدى على واد هرهار و ما تتعداش على واد ساكت" اي ان تمر من على واد دائم التحرك و الهيجان احسن من ان تمر على واد ساكن لأنه ممكن يخفي مفاجآت, كناية لى ان الشخص الدائم السكوت و الغامض و الي يمكن نظن انه مسالم ممكن يخفي مفاجأت و يكون اعنف و اشر من شخص دائم الكلام
"هرب من قطرة جا تحت الميزاب" اي هرب من مأزق صغير ليقع في مزق كبير
"ما يقعد في الواد كان حجره" اي لا يصح الا الصحيح
"جا يعاون فيه على قبر بوه هربلو بالفاس" لما تعتمد على حد ليساعدك فيزيد عليك
"عريان يسلب في ميت"
" شد مشومك لا يجيك ما اشوم"
الي ليك لك و الي خاطيك خاطيك"
"المال يخلف لهبال"
" في حياتو اشتهى عنبة وقتلي مات علقولو عنقود
شوية مالحنة شوية من رطابة ليدين
حضر الحصيرة قبل الجامع
اذا لقيت الزهو والطرب لا تبدلو لا بشقا لا بتعب
في المال ولا في الابدان
مهبولة و زغرتولها في وذنها
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق